según un proverbio inglés el gato quería comer pescado pero no se atrevía a meterse en el agua.